-
1 obligator
-
2 obligator
-
3 obligator
должниклицо -
4 obligator
сущ.эк. должник, дебитор (в широкогм смысле: лицо, принимающее на себя обязательство)Collateral means security placed with a creditor to assure the performance of the obligator. — "Обеспечение" означает залог, передаваемый кредитору в качестве гарантии выполнения должником своих обязательств.
Syn:Ant:See:
* * *
= obligor.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
5 obligator
(n) должник; лицо, принявшее на себя обязательство* * *1) лицо, дающее обязательство 2) должник* * *должниклицо -
6 obligator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > obligator
-
7 obligator
1) Юридический термин: должник по обязательству2) Банковское дело: должник, лицо, принявшее на себя обязательство -
8 obligator
-
9 obligator
1. лицо дающее обязательство; должник2. должник -
10 obligator
лицо, дающее обязательство, должник -
11 obligator
nлицо, принявшее на себя обязательство; должникEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > obligator
-
12 obligator
лицо, принявшее на себя обязательство; должник -
13 obligator
юр.должник, лицо, принявшее на себя обязательства -
14 obligor
сущ.эк., юр. должник, заемщик, дебитор (в широкогм смысле: лицо/сторона, взявшее на себя какое-л. обязательство)The obligor is the parent that is required to pay the child support to the other parent. — Под "лицом, взявшем на себя обязательство" понимается родитель, который обязан выплачивать пособие на содержание ребенка другому родителю.
Syn:Ant:See:
* * *
лицо, принявшее на себя обязательство: должник, заемщик, эмитент облигаций; дебитор; = debtor; obligator.* * ** * *дебитор; должник по обязательству; облигатор. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операции1. сумма общего долга по векселям2. банковские книги, в которых учитывается задолженность банку со стороны клиентов, имеющих обязательства -
15 debtor
сущ.сокр. dr1) эк. должник (лицо, взявшее взаймы у кредитора определенную сумму)debtor by endorsement — лицо, принявшее обязательство по индоссаменту [передаточной надписи\]
Syn:Ant:See:account debtor, codebtor, co-debtor, debtor in possession, execution debtor, joint debtor, joint and several debtor, judgement debtor, liquidating debtor, loan debtor, long-term debtor, primary debtor, principal debtor, short-term debtor, trade debtor, debtor country, debtor nation, debtor position, debt relationship, debtor's petition, debt 1) а), creditor2) мн., учет, брит. дебиторы*, должники*, дебиторская задолженность* (название или часть названия счетов и статей финансовой отчетности, по которым отражаются суммы долгов других лиц перед данной организацией)See:
* * *
должник: лицо, взявшее взаймы у кредитора определенную сумму; см. creditor.* * *должник; заемщик;дебитор, должник. одна из сторон в долговом обязательстве, от которой другая сторона (кредитор) вправе требовать совершения определенного действия (передачи имущества, выполнения работ, уплаты денег) или воздержания от определенного действия. . Словарь экономических терминов . -
16 debitor
сущ.эк., редк. дебитор, должник (лицо, которое должно другому лицу определенную сумму)debitor country — страна-дебитор, страна-должник
Syn:Ant:See:
См. также в других словарях:
Должник — (лат. debitor, promissor; англ. debtor, obligator; нем. Shuldner, Debitor) 1) в гражданском праве сторона в обязательстве, обязанная совершить в пользу др. стороны кредитора определенное юридически значимое действие (передать … Энциклопедия права
должник — в гражданском праве сторона, обязанная совершить в пользу другой стороны кредитора определенное действие (передать имущество, выполнить какую либо работу и т.п.) или воздержаться от определенного действия. Д. могут выступать лишь лица, способные… … Большой юридический словарь
лицо, принявшее на себя обязательства; должник — Сторона, принявшая на себя обязательства, например сторона, выпустившая облигации; лицо, получившее заем в банке или из другого источника; клиент, получивший кредит от коммерческого поставщика или розничного продавца. Лицо, принявшее на себя… … Финансово-инвестиционный толковый словарь